1. Home
  2. Webサービス
  3. 翻訳エンジン10サイトから一括翻訳してくれる「翻訳くらべ」!
AmazonAmazon クレジットカードAmazon DashAmazon PrimeAmazon.co.jpAmazon
Chromeを簡単にカスタマイズ!14色の公式ブラウザテーマを公開!

Chromeを簡単にカスタマイズ!14色の公式ブラウザテーマを公開!

Googleの「Chrome」チームが初となるChromeの公式テーマを公開しました。今回公開された14色のカラーリングは色合いや濃淡も様々なものが用意されています。これらのテーマ...

PNGやJPEGより圧縮性能が高い次世代画像フォーマットの「WebP」を使おう!

PNGやJPEGより圧縮性能が高い次世代画像フォーマットの「WebP」を使おう!

一般的なWebサイトに用いられている画像はPNGやJPEGがほとんどですが、今回はWebサイトにおける次世代画像フォーマットのWebP(ウェッピー)の話をしたいと思います。WebPはG...

JPEG/PNG形式の画像をWebPへ一括変換できるソフト「WebPconv」が便利!

JPEG/PNG形式の画像をWebPへ一括変換できるソフト「WebPconv」が便利!

今回紹介するのはJPEG/PNG形式の画像を次世代画像フォーマットである「WebP」(ウェッピー)に一括変化することができるソフトである「WebPconv」を紹介したいと思います。We...

Googleが提供する画像をブラウザ上で最適化して圧縮できるサイト「Squoosh」!

Googleが提供する画像をブラウザ上で最適化して圧縮できるサイト「Squoosh」!

Webサイトで画像を掲載する際に、画像の画質やファイルサイズを最適化して圧縮するのはサイトの表示速度を高速化するためにも必須の項目です。そこで今回紹介するのはGoogl...

無料で使えるオンラインのポスター&チラシメーカー「DesignCap」が便利!

無料で使えるオンラインのポスター&チラシメーカー「DesignCap」が便利!

今回紹介するのは簡単にハイクオリティなポスターを作ることが可能な無料のオンラインのポスター&チラシメーカーである「DesignCap」です。このDesignCapを使えばソフトウ...

CORSAIR 簡易水冷CPUクーラーH60の新旧を比較してみました!

CORSAIR 簡易水冷CPUクーラーH60の新旧を比較してみました!

ちょっと前からCORSAIRの簡易水冷CPUクーラーからカラカラという異音が聞こえるようになってきたので、CPUクーラーを買い換えることにしました。そんなわけで今回はCORSAIR...

Xボーダーを使って日本に発送できない海外サイトの商品を購入する方法!

Xボーダーを使って日本に発送できない海外サイトの商品を購入する方法!

以前に、AmazonUSで日本に発送できない商品も日本語で簡単に買える「Xボーダー」がすごい便利!という記事で紹介した「Xボーダー」ですが、実はこのXボーダーは海外のAmazo...

送料込み28円!?スマホ三脚固定ホルダー(ブラケット)を買ってみた!

送料込み28円!?スマホ三脚固定ホルダー(ブラケット)を買ってみた!

今回はスマートフォンを三脚固定するためのホルダーの三脚ブラケットがAmazonで送料込み28円という超激安価格で販売されていたので一つ購入してみました。そこで今回はスマ...

Windows標準搭載の仮想デスクトップを便利に拡張できるソフト「Sylphyhorn」!

Windows標準搭載の仮想デスクトップを便利に拡張できるソフト「Sylphyhorn」!

今回紹介するのはWindows10の仮想デスクトップの機能を更に便利に拡張できるソフトの「Sylphyhorn」を紹介したいと思います。Windows10から標準で搭載されている仮想デスク...

NetaGear RSS News

Now Loading

Article

翻訳エンジン10サイトから一括翻訳してくれる「翻訳くらべ」!

 Webサービス 
translation10_001.png
翻訳くらべ


翻訳サイトといえば英語が不得手な人なら一度は使ったことがあるだろう。日本には結構な数の翻訳サイトがありますね。この翻訳サイトというものはサイトによって翻訳結果が異なることが多く、また、機械による翻訳なので必ずしも訳が正しいとは限らない。そのため複数翻訳のサイトを使って比較するのがもっとも好ましい。しかし、複数の翻訳サイトに行き同じ翻訳を繰り返すというのは非常に大変な作業といえるだろう。そんなときに役に立つのがこの翻訳エンジン10サイトから一括翻訳してくれる「翻訳くらべ」というサイト!日本語→英語、英語→日本語の翻訳を10の翻訳エンジンを利用して一括で調べてくれるという複数の翻訳サイトを簡単に比較して比べることができる便利なサイトです。

その他に、このサイトでは英語以外にも中国語と韓国語の翻訳もできます。ただし、中国語は6個の翻訳サイト、韓国語は5つの翻訳サイトのから一括翻訳となります。
使い方は非常に簡単で書くまでもないと思いますが、一応記しておきます。

★翻訳くらべの使い方!
1、翻訳くらべのサイトにアクセスします。
translation10_001.png
翻訳くらべ


2、日本語→英語、英語→日本語のどちらかを選択し、翻訳したい文章を入力します。
translation10_003.png

3、最後に「翻訳」ボタンを押せば翻訳を表示してくれます。
translation10_002.png

これで10サイトの翻訳が表示されました。右上の「クリア」ボタンを押すと入力された文字と翻訳が消えます。

非常に楽な作業で10個の翻訳が見れるというのはいいです。翻訳サイトはサイトごとに訳が結構変わってくるので、このサイトで比較してみると訳がバラバラなのがよくわかります。簡単に言えばサイトごとの訳で10個の見解が見れるわけです。このサイトのアイデアは非常に面白いですね。ぜひ、英語に困ったときは活用してみてはいかがでしょうか?
Tag

Related article

COMMENT TO THIS ENTRY

中学の夏休みの宿題に英作文があって英語が苦手だったから全部Yahoo翻訳で終わらせたんだけど、今となってみるとあればれてるよな・・・

3343

これいいな
翻訳サイトはおもしろいしな~

3345

地味にこういうの助かるわw
大学の英作文も今まで翻訳サイトで適当にやって少し直す感じだったからなー

3347

Most Popular

Now loading...

Social Links

Sponsored Link

Popular Article

Access Ranking

Now Loading...

当ブログにリンクしていているサイトの中でアクセス数の多いサイト上位15位が表示されます。今ならリンクするだけで簡単に上位に表示されます。